Prevod od "se vrací na" do Srpski


Kako koristiti "se vrací na" u rečenicama:

Mohlo by se říct, jestliže jste byl muž hledán policií, že vrah se vrací na místo činu.
Može se reæi, ako si momak koga policija traži, ubica se uvek vraæa na mesto zloèina.
Proč se vrací na zem a riskují?
Зашто ризикују враћајући се на Земљу?
Helikoptéra 405 se vrací na rampu P.O.C.
Helikopter 405 vraæa se na platformu P.O.C.
Enterprise se vrací na poslední známou polohu pohřešovaného raketoplánu.
Vratili smo se na posljednji poznati položaj šatla.
A herák se vrací na plný koule.
Хероин се враћа у великом стилу.
Nejčastěji se vrací na místo, kde mohou nejsnadněji najít něco k jídlu.
U kriznim vremenima, obièno se vraæaju na najlakša lovišta.
Každých 200 let se vrací na Zem..
Dolazi na zemlju svakih 200 godina.
Vždycky se vrací na místo činu!
Uvijek se vraæaju na mjesto zloèina!
Velký Meehan se vrací na hřiště.
Slavni Meehan se vraæa na teren.
Říkal, že všechno ztratil a nenašel žádné zlato, takže se vrací na východ, ale ještě chce mít ženskou.
Rekao je da izgubio imanje a nije našao zlato... i da se vraæa na istok nakon još jednog karanja.
Měl by jsi chodit s řádným kusem Tak se vrací na ulici
"Trebao bi pokupiti svoje delove, tako se na ulici love
Norris se vrací na Braddockův případ.
Norris se vraæa na sluèaj Braddock.
A helemese, MacGuffová se vrací na místo činu...
Pa, nije li to naš mali kriminalac?
Superman, řekne: "Jasně", zpotí se a následně se vrací na Zemi s kostýmem propoceným nezničitelný kryptonským potem.
Supermen reče "Što da ne, " sav preznojen, vraća se na Zemlju, odore uflekane neuništivim znojem sa Kriptona.
Pan Darcy se vrací na Pemberley.
G. Darsi se vraæa u Pemberli.
Smrt žízní se vrací na obzor.
Izgleda da se ta ideja vraæa.
Frankenstein se vrací na dráhu po půlroční přestávce.
Frankenštajn se vraæa na stazu posle šestomeseènog odsustva.
Ernie Davis se vrací na hrací pole.
Ерни Дејвис се враћа на терен.
Rozumím, Delta Charlie 2-8-1 se vrací na základnu.
Razumijem, komando. Delta Charlie 2-8-1 se vraæa u u bazu.
Máma nechala vzkaz, že se vrací na oslavu tvých narozenin.
Mama je ostavila poruku da se vraca danas da proslavi tvoj roðendan.
Žena se vrací na rodné sídlo na ruském venkově a zjišťuje, že musí prodat svůj milovaný višňový sad, který pro ni v mládí představoval magické místo.
Žena se vraæa na porodièno imanje u ruskom selu i shvata da mora da proda voljeni voænjak sa višnjama, koji je njeno magièno mesto iz mladosti.
Bauer se vrací na CTU, asi si s ní chce promluvit.
Bauer je krenuo u CTU razgovarati sa njom.
Víte, vždycky jsem měl takovou teorii že Cassius se vrací na místa činu.
Znaš, uvijek sam imao tu teoriju... Da se Cassius uvijek vraæao na mjesto svojih zloèina.
Pákistánské stíhačky se vrací na základnu.
Pakistanski zrakoplovi se vraèaju u svoju bazu.
Takže se vrací na večírek do Rosewoodu?
Znaèi vraæaju se samo zbog zabave u Rouzvudu?
Ten příběh se vrací na Grey Cup 1996.
Oh, ta prièa nas vraæa u 1996. Grey Cup.
Tak jo, máme tu zombie zpívající blues nebo sexy upířího doktora, co se vrací na vejšku, protože ztratil svou cestu?
Imamo zombije koji pevaju bluz ili seksi vampirskog doktora koji se vraæa na koledž jer je izgubio svoj put?
"Bolívare, tvůj meč se vrací na bitevní pole."
"Боливар свој мач враћа на бојном пољу."
Vrah se vrací na místo činu, aby znovu zažil jeho působivost.
Ubica se vraæa na mesto zloèina da ponovo proživi slavu.
It all goes back to the first one, To vše se vrací na první dítě Greggsonových, Jennifer.
I sve polazi od Prve, Gregsonova beba-Dženifer.
Řekl jsi mi, že se vrací na Casterlyovu skálu.
Rekao si mi da se ona vraca u Livacku Stenu.
Madam, pan Johnson vám vzkazuje, že se vrací na večeři.
G. Džonson vam poruèuje da se vraæa na veèeru.
0.4915030002594s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?